Критический словарь психоанализа, обобщавший многолетние теоретические исследования и практический опыт автора был впервые опубликован в 1968 году и сразу привлек внимание коллег и получил заслуженное признание научной и медицинской общественности. Это объясняется тем, что автор не только достаточно ясно и четко определил основные понятия психоанализа, но и впервые показал, какие содержательные различия привносятся в использование или интерпретацию конкретных терминов теми или иными школами психоанализа, одновременно раскрывая как существующие между ними противоречия, так и то, что их объединяет.

На страницах этой книги вновь встречаются Фрейд и Клейн, Юнг и Фэдэрн, Адлер, Джонс, Винникотт и многие другие основоположники и яркие представители психоаналитической теории и практики. Вновь оживают их дискуссии, эмоциальные споры и непримиримые разногласия, порой принципиальные, а в некоторых случаях носящие исключительно личностную окраску. Заинтересованный читатель имеет приятную возможность увидеть и реально ощутить, что идеи, путешествуя во времени и культурном пространстве, имеют самостоятельную, порой независящую от их авторов, жизнь, которую с высоким интеллектуальным изяществом и тонким английским юмором исследовал Чарльз Райкрофт.